7 月 26 日，小米正式发布主攻线下的小米5X新机和全新MIUI 9 ROM，小米公司董事长雷军(微博)和MIUI负责人洪峰两位联合创始人分别在企鹅问答介绍了小米在软硬件方面的创新。
作为一款主攻线下的产品，雷军介绍称，“小米5X是我们新零售的战略级新品，主打流行时尚的全金属工艺，以及变焦双摄拍人更美的摄影体验。”
至于为何强调变焦双摄，雷军表示，“我们的调查显示，小米 6 这么多亮点，最受欢迎的还是变焦双摄拍人更美的摄影优势。 所以我们把同样的双摄方案应用在了小米5X 上，延续了变焦双摄的优势。”
从线上转到线下，在雷军看来很重要的一点在于，“手机零售有80%的份额在线下，这是我们(小米)在 2016 年以前很少触及的地方。”，所以，小米希望借新发布的小米5X，将线上产品总结出来的体验带到线下市场。
除了硬件，以MIUI9 为代表的软件也是今天的重磅产品之一，不过，在安卓系统日趋完善的今天，国产手机系统还有哪些提升和特色化的空间?
洪峰在企鹅问答将其概括为“更精细的本地化工作”。
以下是雷军在企鹅问答回复的原文：
小米5X是我们新零售的战略级新品，主打流行时尚的全金属工艺，以及变焦双摄拍人更美的摄影体验。
4 月份的时候，我们发布了我们创业七年来的巅峰之作，也是今年的年度旗舰小米6。小米 6 有很多亮点，比如四曲面玻璃的极致工艺，护眼屏，国内首发骁龙835，变焦双摄拍人更美的拍照体验等等。我们的调查显示，小米 6 这么多亮点，最受欢迎的还是变焦双摄拍人更美的摄影优势。
所以我们把同样的双摄方案应用在了小米5X 上，延续了变焦双摄的优势。然后采用了较为流行的全金属工艺，定价仅需 1499 元起，这就是小米5X最大的产品亮点。
大家都知道小米以线上市场起家，在过去的 618 我们还刚刚拿下了全平台第一的大满贯成绩。我们也知道，手机零售有80%的份额在线下，这是我们在 2016 年以前很少触及的地方。
所以在过去的一年多时间里，我们都在积极的探索新零售，终于找到了一条区别于传统零售依靠高毛利率、信息不对等的方式赚钱的方式，即高效率、线上线下同步透明的新零售模式，具体表现形式就是我们的小米之家。现在小米的新零售布局已经初具规模，目前在全国拥有 149 家小米之家，其商业效率之高，业界有目共睹。
在这个基础之上，我们发布了小米5X，我们希望用自己的方式，将小米的极致体验，不仅能让互联网用户体验到，也能让广泛的线下市场用户体验到，用小米5X给线下市场带来高品质、高性价比的改变。
以下是洪峰在企鹅问答回复的原文：
安卓系统日趋完善，国产手机系统还有哪些提升和特色化空间?关于这个问题，我想小米MIUI的答复，概括起来说，就是更精细的本地化工作。
安卓系统的完善，更多是体现在系统底层和整体交互/视觉，这就意味着国产手机有大量的本地化工作可以做。比如说MIUI早期做的适合国人单手全拼操作的T9 键盘、安卓系统不具备的陌生号码标记、符合中国国情的节假日闹钟，还有今天为了解决安卓资源分配不合理的链式启动拦截、符合当前国内用户需求的美颜拍照优化等等，这些都体现了MIUI的本地化设计精髓所在。
以上这些都体现了功能层面和内容层面的本地化。而目前手机用户需要大量消费视频、资讯、音乐、图书等内容，如何更好地满足用户的这部分内容需求，是每个手机厂商需要面对的现实挑战，但同时也是机会所在。这也是 MIUI 一直强调和耕耘的互联网服务。
当然本地化并不是仅仅指中国市场，任何国家甚至地区的符合用户实际需求的针对性设计，都是本地化工作体现。未来，小米还将继续进一步拓展印度市场，如何为印度用户提供更好的本地化服务，也是我们目前面临的一大机遇和挑战。
